пятница, 11 апреля 2008
16:55

"Закон Дестри"

все записи пользователя в сообществе Смертушка
Главный по Чачам™
Только что посмотрела. По-моему, замечатльный фильм! Марлен - великолепна, как и всегда. ))) Но это и так понятно. Фильм сделан очень... как бы это сказать?.. позитивно, что ли. Не смотря на гурстные моменты, смотрится легко, отличные диалоги, замечательный юмор. Очень живые персонажи. И Марлен!!!!! Она прекрасна в каждой сцене. Даже в сцене драки ))))

URL
Комментарии
13.04.2008 в 11:06

.ТаисАфинская
Если вдруг захочешь обо всем мне рассказать - ветер знает где меня искать.
Deathfeanor ,а фильм так и назывался "Закон Дестри"? просто я всегда слышала только название "Дестри снова в седле"...
Кстати,в сценах драк Марлен на мой взгляд особенно прекрасна!
URL
13.04.2008 в 11:09

Смертушка
Главный по Чачам™
Да, "Закон Дестри". "Дестри снова в седле" - это то ли продолжение, то ли что-то в этом роде. Я его пока не смотрела...
URL
13.04.2008 в 11:13

.ТаисАфинская
Если вдруг захочешь обо всем мне рассказать - ветер знает где меня искать.
очень странно.
Вот это www.diary.ru/~marlene-dietrich/p36477929.htm оно? то, что Вы смотрели?
URL
13.04.2008 в 11:19

Смертушка
Главный по Чачам™
Хм... Судя по фильмографии в книге Д. Брета - это один и тот же фильм, действительно. Я-то думала, что два разных... Видимо, это погрешность перевода =)
URL
13.04.2008 в 11:21

Смертушка
Главный по Чачам™
Ага, по-английски-то оно Destry Rides Again

Переводчеги =) Запутали меня )))))))
URL
13.04.2008 в 11:37

.ТаисАфинская
Если вдруг захочешь обо всем мне рассказать - ветер знает где меня искать.
Deathfeanor , =)
да, переводы порой бывают самые удивительные =)
а жаль все же, что нету лишнего фильмека с Дитрих....
URL
13.04.2008 в 11:38

.ТаисАфинская
Если вдруг захочешь обо всем мне рассказать - ветер знает где меня искать.
Deathfeanor , =)
да, переводы порой бывают самые удивительные =)
а жаль все же, что нету лишнего фильмика с Дитрих....
URL
13.04.2008 в 11:43

Смертушка
Главный по Чачам™
Вот-вот. Видимо, поэтому и хотелось: лишний фильм с Дитрих... Мммммм. А ОЗОН продает фильм под обоими названиями =) Я поэтому и решила, что это два разных фильма.
URL