• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:33 

Marlene Dietrich

 

Едва мы возвратились со студии, раздался звонок. Я подошла.

Это французское басовитое рычание мне было хорошо знакомо, я тотчас передала трубку матери. Она сказала:"Oui?" Лицо ее оставалось совершенно спокойным.

Жан сообщил, что женится. Она побледнела, она судорожно сжала трубку, она начала просить его одуматься. Он совершает ужасную ошибку, ни одна случайно встреченная женщина не будет ему по-настоящему близка, никогда не сумеет принести ему столько счастья, чтобы это оправдало его брак.

- Mon Amour, спи с ней, если уж иначе нельзя, но жениться? Зачем? Это что, все лишь ради того, чтобы завести ребенка и почувствовать себя настоящим буржуа?

Не в том дело, что она говорила, в каких словах молила его, напоминая, как он любил ее, утверждая, что сама все еще безмерно его любит. Она явно ничего не могла изменить В конце концов он просто прекратил разговор. Она опустила трубку на рычаг. Вид у нее был измученный и совершенно растерянный.

- Это все настроение, - прошептала она, - это еще одна причуда Жана. Трюк, чтобы заставить меня вернуться. Но зачем придумывать трюки? Надо было просто позвонить, сказать, что любит меня, и я бы бросилась к нему не раздумывая... После окончания фильма.

 


@темы: Фото, Дитрих и Габен, из книги Марии Рива

23:54 

Смертушка
Главный по Чачам™
Если я ничего не путаю, то сегодня день рождения Богини.

Странно, что тут еще никто об этом не написал.

Я, пожалуй, просто скопипащу то, что писала у себя в дневнике:


Ее наряды всегда настолько же изысканы, наскольку необычны и вычурны. Она умела играть только глазами и голосом. Ее ноги покорили не одно сердце.

Она была настоящим гением, храбрым человеком, воплощением вкуса и стиля, и всегда - верным другом. И профессионалом во всем, что она делала.

Для меня она навсегда останется прекрасной женщиной и идеалом, к которому надо сремиться.




И чтобы два раза не вставать: шарилась по своему дневнику, нашла запись сна про нее, сейчас перечитала, и пробрало чуть не до слез. А вам когда-нибудь снилась Марлен?


ЗЫ. К модераторам: я не знаю, какие теги ставить, кроме "видео". Извините.

@темы: Видео

22:10 

Marlene Dietrich


Эта "доктрина" от Дитрих, написанная за скромный гонорар в двадцать тысяч долларов, кажется удивительно философской:

"Чтобы сделать мужчину счастливым, вам придется работать круглые сутки без выходных. У вас останется очень мало времени, чтобы серьезно отнестись к самим себе. А если у вас есть дети, то этого времени не останется вовсе. Мужчины говорят вам очень многое. Они говорят о своих желаниях и о том, что им не нравится. Они стоят на своем, когда им хочется поговорить с вами и когда вам лучше помолчать, когда вам нужно высказать свое мнение об их проблемах, а когда просто выслушать, когда задавать вопросы, а когда поцеловать без лишних слов, и когда взять за руку и молчать, молчать, молчать..."


@темы: из книги Дэвида Брета, Цитаты

07:05 

Позаимствовано из сообщества "старые открытки и фотографии."

Marlene Dietrich
29.09.2010 в 13:35
Пишет никотиновая фея:


До Бьерк платье лебедя уже примерила Дитрих

URL записи

23:05 

"Желтая" статья об интимной жизни Марлен Дитрих

Marlene Dietrich
Марлен Дитрих была не просто красива. Она очаровывала каждого встречного. Причем не только мужчин. Ее обольстительная сила была столь велика, что даже женщины, глядя на нее, испытывали прилив страсти. Авторы сразу двух вышедших недавно в Лондоне книг, посвященных великой актрисе (Малин Шеппард - “Дитрих”; Иан Вуд - “Дитрих: биография”), утверждают, что, несмотря на маску неприступности, она была необычайно сексуальна и обладала гипнотическим даром привораживать к себе поклонников и поклонниц.

В этом смысле очень характерен эпизод, происшедший в один из дней 1940 года на киностудии “Юниверсал филм” в Голивуде. Режиссер Тай Гарнетт, получивший заказ на постановку картины “Семь грешников” с Марлен Дитрих, задумал пригласить на главную мужскую роль молодого способного актера Джона Уэйна. Уэйн, недавно успешно дебютировавший в вестерне “Stagecoach” Джона Форда, продемонстрировал прекрасные актерские данные, обладал мощным телосложением и был очень хорош собой. Но у режиссера были сомнения - захочет ли 38-летняя капризная Дитрих сниматься с молодым артистом?

И он решил провести такой эксперимент: поставил Уэйна в коридоре, по которому они с Дитрих должны были идти в буфет. “В своей обычной манере она надменно проплыла мимо Уэйна, даже не взглянув в его сторону, - написал в своих воспоминаниях Гарнетт. - Но вдруг обернулась и смерила его с волос до ботинок. Потом тихо пробормотала, обращаясь ко мне: “Папа, купи мне это”.

В результате Уэйн стал ее партнером по фильму. А в постель она затащила его сама. Позвала к себе в актерскую уборную, заперла дверь и спросила, сколько времени. Джон не успел даже перевести взгляд на запястье своей левой руки, как Марлен задрала юбку. На ее чулочной подвязке болтались часы. “Вот видишь, дорогой, - сказала она, - еще очень рано и у нас с тобой полно времени”.

Простой американский парень Джон Уэйн, увлекавшийся боксом, футболом и рыбной ловлей, мало подходил Дитрих, отличавшейся манерами аристократки. Но Марлен, как утверждают биографы, была настоящим сексуальным хамелеоном. В пору их связи они выглядели так, словно созданы друг для друга.

Кстати, Дитрих прекрасно готовила и умела окружать своих любовников теплом и домашним уютом. В этом смогли убедиться многие знаменитости того времени. Среди ее “жертв”, как считают биографы актрисы, были актеры Джеймс Стюарт, Юл Бриннер, Гари Купер, Фрэнк Синатра, Берт Бухарах, а также генерал Джордж Паттон, теннисист Фред Перри.

А среди ее бесчисленных постельных “подружек” были Эдит Пиаф и испанская писательница Мерседес де Акоста, долгое время бывшая сожительницей Греты Гарбо.
читать дальше
(с) Налбандян Зураб

@темы: Статьи

19:10 

Marlene Dietrich
Кто знает, по какому поводу собрание прекрасных дам?


@темы: Фото

03:28 

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Доброго времени суток. У фрау Дитрих есть прекраснейшая песня Wenn Ich Mir 'Was Wünschen Dürfte. Очень нуждаюсь в:

1. Тексте и грамотном переводе.
2. Собственно в самой песне. Формат mp3 ( битрейт не менее 320 kb. ). У меня есть только live-запись этой песни. Раньше были альбомные записи ( причём они разнились ), но увы, файлы утеряны, а ссылки со временем пропали втуне. Короче ищу все доступные версии этой песни:)

@темы: Музыка

23:52 

Любимые фильм с Марлен Дитрих

Смертушка
Главный по Чачам™
Если тема уже была, дайте ссылку, пожалуйста.

Просто интересно.

Я смотрела далеко не все ее фильмы.

Только:

читать дальше

В общем, практически ничего, но я работаю в этом направлении. Из всех этих фильмов мне не понравился только "Ангел". Совершенно. Я даже не могу сказать, почему именно. Впечатление было такое, что просто ни о чем. При том остальные пришлись по душе. Любимый назвать не берусь. Но вот "Марокко" и "Шанхайский экспресс" пересматриваю периодически, а "Дестри снова в седле" посмотрела, наверное, раз 5 в течение буквально двух-трех дней. И сразу же влюбилась в Джеймса Стюарта.

А у вас? Какие Её фильмы нравятся больше/меньше/вообще не/спасают в трудную минуту? =)

@темы: фильмы

11:01 

torrrnadic
Работать, строить и не ныть!
Мне так нравится эта песня, а вам? И звучит она по разному- в фильме, когда Марлен, наверное, была совсем молодая, голос другой. Более легкомысленный) Мне нравятся в таком случае более поздние записи. Агилера сделала какую-то никакую переделку. не понравилось. А вот Патрисия Каас -шикарная вещь получилась, я считаю.

@темы: Видео, Музыка

14:42 

На злобу дня. Отрывок из книги "Размышления".

Marlene Dietrich
Учить «кокни» было совсем не трудно. Я уже говорила, что «кокни» очень близок берлинскому акценту — носовой, несколько гнусавый и грамматически неправильный.Но недостаточно говорить на жаргоне, надо еще и играть. Чарльз Лаутон еще долго оставался в студии, он, как ястреб, следил за мной и моим произношением. Тут ответственность он брал на себя. Билли Уайлдер целиком на него полагался, но сказал мне:
«За это ты никогда не получишь «Оскара». Люди не любят, когда их дурачат».
Меня это нисколько не беспокоило. Эта премия американской Академии киноискусства — самое большое надувательство, какое только можно выдумать.
Чарльз Лаутон смеялся, когда говорил о странной системе, которой пользуется Академия, определяя фильм, достойный награждения. Помню, он говорил: «Дайте мне роль слепого. Нужно только закрыть глаза, осторожно передвигаться по лестнице и ощупывать ступеньки. Держу пари, в таком фильме всегда будут лестницы, чтобы актеру было легче играть, и ты увидишь — наградам не будет конца». Вообще он был замечательный актер, настоящий, без всяких уловок, притязаний, без всех тех причуд, которыми отличаются многие даже хорошие актеры и режиссеры. Он был великодушный, щедрый и удивительно интеллигентный.
Билли Уайлдер оказался прав. Я ни разу не была представлена к «Оскару». Это о чем-то говорит! Даже выдвижение на «Оскара» возводит уже в определенный ранг. Вот перечень ролей, которым гарантируется «Оскар»: известные библейские персонажи, священники, а также жертвы таких недугов или пороков, как слепота, глухота, немота (все это вместе или отдельно), пьянство, безумие, шизофрения и другие душевные заболевания, если все это сыграно в получившем успех фильме. Чем трагичнее ситуация, тем вернее присуждение «Оскара». Воплощение горестных созданий будет рассматриваться как особенно трудное. Однако это неверно. Это только драматично и, следовательно, эффектно.
Решение о присуждении «Оскара» принимается лицами, работающими в кино,и совершенно непонятно, почему даже они отождествляют актера с его ролью. Когда так делают зрители — это понятно. (Некоторые критики поступают так же, что совсем
уж непростительно.) Чтобы награждение «Оскаром» вызывало уважение, нужно время от времени эту премию присуждать актеру, который блистательносыграл неудачно написанную роль в не очень нашумевшем фильме.Другая причина относиться с определенным скепсисом к этой премии — тот факт, что голосующие члены Академии часто находятся под влиянием дружеских связей или зависти.Не так давно была создана новая премия: «Ложе смерти». Это не «Оскар» в обычном смысле: либо обладатель этой премии вообще больше не играет,либо в последние годы не имел удачи. Премия «Ложе смерти» придумана только для того, чтобы успокоить совесть членов Академии. Безвкусица, с которой подают известную «звезду»,вручающую этот «Оскар», просто недопустима. Счастлив тот актер, который слишком болен и не может видеть эту процедуру по телевидению.Я сама была свидетелем, как Джеймс Стюарт во время присуждения награды всхлипывал в микрофон: «Держись, Куп, я иду!» Вскоре я узнала, что Гари Купер был при смерти. Каков цирк? Их совесть слишком поздно заговорила. По моему мнению,члены Академии действительно верят, что так они могут исправить свои ошибки и упущения. Я видела актрис, которые почти без чувств поднимались на сцену, чтобы поблагодарить каждого — от уборщицы туалета до режиссера, «без которых это никогда нельзя было бы сделать», и т. д. и т. д. У нас нет актера,который сказал бы: «Я один создал все это, и мне некого благодарить. Я заработал эту награду!» А затем,никого не благодаря, не целуя, не проливая слез, на глазах у всех отказался бы от «Оскара». Вот было бы весело!
Я знаю, что у меня нет терпения выносить фальшь, обман и лицемерие, и не хотела бы научиться этому особому виду терпения.

@темы: из книги "Мысли и чувства"

23:11 

Отрывок.

Marlene Dietrich
А теперь разрешите рассказать вам про «ключевой свет».

«Ключевой свет» – это основной источник света, используемый при съемках на близком расстоянии. Он может все – сделать лицо красивым или деформировать его. В моем случае этот свет «делал» лицо.

В то время стало появляться множество «достоверных» рассказов обо мне, как, например, такой. Чтобы мои щеки были впалыми, я будто бы вырвала все коренные зубы. Актрисы и болельщицы стали втягивать свои щеки внутрь, имитируя то загадочное лицо, которое видели на экране. Конечно, все эти истории были вымышленными, равно как и та, что в фильме «Марокко» я гуляла по пустыне в туфлях на высоких каблуках.

В «Голубом ангеле» фон Штернберг использовал прожектор, чтобы мое лицо осветить полнее, никаких «впалых щек» нет в этой роли. Прожектор стоял не близко, а в глубине. Впалые щеки получаются только тогда, когда свет падает на лицо высоко сверху.
Тут легко рассуждать, не правда ли? Но когда студенты, да и другие деятели кино приходили в студию, чтобы измерять высоту и расстояние, фон Штернберг отодвигал ногой штатив прожектора в сторону и говорил: «Уберите ваши измерительные палки, я могу освещать ее и по-другому, как делал раньше». Это доставляло ему удовольствие. Тут проявился его художественный гений, который ни в какие измерения не укладывается.


@темы: из книги "Мысли и чувства",, Цитаты

14:26 

Война и детство

Marlene Dietrich


В огромном школьном дворе я стояла среди своих подруг и пела: «Deutschland, Deutschland uber alles» («Германия превыше всего»). Я крепко стиснула зубы, когда, как эхо, разнесся клич: «Боже, покарай Англию!»

Больше праздников в честь побед – больше свободных школьных дней. Свободные дни… Их получали семьи за смерть близких, которые погибли на фронте. Все больше девочек, отсутствующих в классе, все больше девочек, одетых в черное. Списки раненых, списки убитых, списки пропавших без вести… Семейные встречи, разговор полушепотом, быстро закрывающиеся двери: «Пожалуйста, проходите, в доме дети, они ничего не должны знать».

Горе взрослых. Холодный зимний или теплый летний ветер колышет траурные вуали вместе со слезами, прилипшими к ним. Живи надеждой, что ты еще не вырастешь, пока идет эта страшная война.

Женщины с детьми без своих мужей… Как они могут все выдержать! Они помогают нам, детям, – кормят, одевают, шьют, присматривают за нами. Они прижимаются к нам, а мы обнимаем их своими худыми детскими руками. Те же, по которым тоскуют женщины, скоро уйдут из жизни. Если бы только мы могли плакать. У нас есть свои несчастья, наши собственные ежедневные разочарования, наш мир, где все идет не так, ломается, сопротивляется нашим усилиям, отчаянным усилиям спрятать ошибки, невежество, забывчивость, небрежность, желание уничтожить ту ложь, которая тянется и порождает другую ложь. Ужасный страх! Его отогнать можно, наверное, только во время болезни, когда лежишь с высокой температурой и ни о чем не думаешь, тебя не терзают учителя и постель – твоя крепость.

Если б война, которую ведут взрослые, имела влияние на наши ежедневные страхи, перебранки, мы подняли бы голову и прислушались, но это не произойдет. Разрушительные, уничтожающие события истории совершаются в то время, когда мы заняты нашими обыденными делами. Если мы проиграем войну, имеет ли значение, что мы делаем в школе? Да, это важно, и войну мы не проиграем! «С нами бог, разве вы не знаете? Боже, а ты знаешь, что ты с нами? А как ты об этом узнаешь? Но ведь ты всегда на стороне самого лучшего народа, самых примерных учеников? Мы победоносны! Означает ли это, что мы правы?» Но не задавай вопросов, делай свое дело – то, что делаешь каждый день. И музыка – в конце дня…

@темы: из книги "Мысли и чувства", Цитаты

13:56 

Marlene Dietrich - The many faces of a Legend

.ТаисАфинская
Если вдруг захочешь обо всем мне рассказать - ветер знает где меня искать.

Давно что-то мы видео не выкладывали, а ведь их столько на Youtube.

 

 

 


@темы: Видео

20:02 

С днем рождения, Марлен!

Marlene Dietrich
Сегодня в этом сообществе не будет заметок из жёлтой прессы, упоминаний о любовниках или любовницах. Будет только Она!
Выкладывайте ваши любимые фотографии Дитрих в комментарии. А можно и просто случайные фото из интернета.


@темы: Фото

16:10 

.ТаисАфинская
Если вдруг захочешь обо всем мне рассказать - ветер знает где меня искать.
Вот прислали фотографию. Говорят, из какой-то известной парижской фотостудии.



@темы: Фото

21:00 

О костюмах к фильму "Дьявол - это женщина"

Marlene Dietrich
Мама перестала есть. Предстояла серьезная работа над костюмами - от замысла до примерок. Чем меньше было текста в сценарии, тем большее значение мама придавала костюмам. Интуиция говорила ей, что фильм "Дьявол - это женщина" будет в основном зрелищным. Но она не могла предвидеть, что в нем образ Дитрих достигнет своего совершенства и что он станет прощальным подарком - таким великолепным! - фон Штернберга легенде, в сотворении которой он сыграл столь важную роль.
Для первых пробных снимков она нарочно придала себе ужасный вид.
Однажды Трэвис, явно оскорбленный в лучших чувствах, встретил нас словами:
- Марлен, главная контора хочет пробные кадры! Они сошли с ума! Еще ничего даже не придумано! Мы с тобой ничего еще даже не обсудили. А ни хотят смотреть? Что смотреть, господи? Ни разу за все эти годы... - Нос Трэвиса приобрел цвет стоп-сигнала.
В маминых глазах блеснул воинственный огонек, она приняла вызов.
- Трэвис, где этот ужасный огрызок блестящей ткани, который ты непременно хочешь показать публике в нашей рекламе? В который ты заворачивал Ломбард два года назад?
- Марлен, ты не станешь его надевать! Он омерзителен!
- Да-да, я знаю. И еще добудь мне ту дешевую вуальную ткань - ну, широкую, всю в завитушках. Дорогая, пошли Бриджеса домой и вели привезти одну из шалей, которыми мы покрываем пианино, - большую, она на спинке дивана.
Трэвис совсем скис, а девушки-костюмерши с ужасом наблюдали, как моя мать задрапировалась в ветхую ткань, обертывая ее несколько раз вокруг себя и делая на груди множество складок. Она сварганила длинные перчатки из вуальной ткани, приказав девушкам отрезать их выше локтей и подшить, только "не аккуратно". Она напялила кусок вуали с самой уродливой частью рисунка на голову, накрутила еще несколько ярдов материала вокруг плеч и в довершение накинула на себя нашу рояльную шаль. Выставив вперед правое бедро и уперевшись в него рукой, а левую с виднеющимся над неровным краем перчатки голым локтем положив на левое, наклонив голову и прижав подбородок к груди, она опустила ресницы, как Мэй Уэст в постельных сценах, и пропела на манер Лупе Велес Тихуана:"Si, si, senor! Было много caballeros до того как меня стали звать Конча!"
Трэвис катался по полу от смеха, девушки визжали, и все мы горячо аплодировали.
- Ну, теперь все пошли! И выдадим им их пробы! Единственная загвоздка - они настолько тупы, что могут подумать, что мы серьезно! Однако это заткнет им рот, и мы сможем работать, не обращая внимания на их глупости.
Мы двинулись в отдел реламы с криками: "Ole!". Мама оказалась права на сто процентов! Главная контора одобрила костюм и оставила Дитрих и Бентона в покое. Начальство так никогда и не поняло , что же эти двое великих художников задумали. Впрочем, это вообще мало кто понял. Даже "Унесенные ветром" с костюмами Уолтера Планкетта не смогли превзойти фильм "Дьявол это женщина". Хотя последний и считается лучшим по воспроизвелению исторического контекста, но при создании его костюмов практически никакие общепринятые ориентиры не использовались. Разве что какие-то детали, навевающие некий образ "старой Испании". Все здесь было плодом чистого воображения, нашедшего совершенное материальное воплощение. Потрясающая операторская работа фон Штернберга сделала Дитрих такой прекрасной, какой она не была ни до, ни после "Дьявола". Здесь она нравилась себе больше всего, и это единственный фильм, копию которого она пожелала иметь у себя. Моя мать всегда умела распознавать совершенство в неодушевленном предмете. Дитрих, инстиктивный знаток красоты, безошибочно чувствовавшая великое.


@темы: из книги Марии Рива

12:58 

Дитрих vs Гарбо

Marlene Dietrich

Статья из журнала Story.

 

 

(картинки кликабельны)

 


@темы: Фото, Статьи

01:59 

О белокурой бестии...

Tramel
Трахаю тибидохаю снимаю порчу...
Уважаемые участники сообщества!
А вы смотрели документальный фильм о Марлен, который называется "Белокурая бестия", выпущенный в 2001 году, режисер которой Дэвид Рива?
Если да, то что вы скажите об этой картине? Хотелось бы узнать ваше мнение. Спасибо.

21:06 

Журнал "Интервью. июль-август 2009"

Marlene Dietrich
Эрих Мария Ремрк + Марлен Дитрих = ЛЮБОВЬ ВЗАЙМЫ
Предлагаю вашему внимаю сканы статьи о Дитрих и Ремарке из журнала "Интервью".

@темы: Фото, Статьи, Дитрих и Ремарк

23:35 

О книжном...

Tramel
Трахаю тибидохаю снимаю порчу...
Прочел на одном дыхании. Просто, мило и легко.
Кто-нибудь еще читал эту книжонку? )))


Марлен Дитрих или Растерзанная пума

главная